WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

Unas 550,000 personas protestan en Francia mientras se extiende el movimiento estudiantil

en desarrollo

Las autoridades francesas dijeron que unas 550,000 personas protestaron en Francia el sábado, incluidas unas 110,000 en París. Un movimiento que comenzó en una escuela secundaria cerca de París por edificios deteriorados, aulas saturadas y falta de maestros se unió a sindicatos y a manifestantes de los "chalecos amarillos" molestos por el costo de vida. La policía usó gases lacrimógenos y granadas aturdidoras; manifestantes irrumpieron en el ayuntamiento de Marsella. El Ministerio del Interior dijo que al menos 400 personas fueron detenidas.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 2 de 5)

Lo que dice cada lado

El gobierno diceEl presidente Emmanuel Macron dijo que el derecho a protestar se respeta, pero debe ir acompañado de respeto por las personas y los bienes, y llamó a la calma. El Ministerio del Interior atribuyó la violencia a la "ultraizquierda".
Los manifestantes dicenLos estudiantes quieren mejores escuelas, con menos aulas saturadas y más maestros; el sindicato CGT y los chalecos amarillos piden "salarios y pensiones más altos, precios más bajos" y proteger los servicios públicos.

Fuentes

Verificada con 2 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el sábado 17 de octubre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].