WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

Se disparan las ganancias de Exxon y Chevron con combustibles caros

confirmado

ExxonMobil reportó una ganancia de 15,400 millones de dólares en el tercer trimestre, más del doble que un año antes, y la ganancia de Chevron casi se triplicó, impulsada sobre todo por la refinación. Los precios de los combustibles siguen altos desde que comenzó la guerra entre Estados Unidos e Irán; el promedio nacional de la gasolina regular, según AAA, es de unos 4.20 dólares por galón, frente a 3.03 dólares hace un año. El director ejecutivo de Exxon, Darren Woods, dijo, según una traducción: "Reconocemos el impacto que los precios altos tienen en la vida de las personas y en el crecimiento económico".

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 2 de 5)

Fuentes

Verificada con 2 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el viernes 30 de octubre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].