Queda de avião na Flórida deixa 9 mortos, últimos comícios de Trump, segundo turno na Bulgária, Opep+ e Maratona de Nova York
Um Learjet com nove pessoas a bordo caiu em um bairro de casas móveis na Flórida; o presidente Trump faz comícios em Iowa e no Kansas a dois dias das eleições de meio de mandato; pesquisas de boca de urna mostram a presidente interina da Bulgária à frente no segundo turno; a Opep+ mantém suas metas de produção para dezembro; e o sueco Andreas Almgren e a queniana Sheila Chepkirui vencem a Maratona de Nova York.
Ouça em cerca de 2 minuto(s), narrado por uma voz de IA.
NOTÍCIA 1
Learjet com nove pessoas a bordo cai em bairro da Flórida; autoridades dizem que nove morreramem andamento
Um Learjet 60 com nove pessoas a bordo caiu em um bairro de casas móveis perto da Military Trail e da 10th Avenue North, perto de Greenacres, no condado de Palm Beach, na Flórida, por volta das 12h50 de domingo, segundo a Administração Federal de Aviação (FAA). As autoridades dizem que nove pessoas morreram. O avião voava do Aeroporto Internacional Austin-Bergstrom, no Texas, para o aeroporto de North Eleuthera, nas Bahamas. A FAA e o Conselho Nacional de Segurança nos Transportes (NTSB) investigam, com o NTSB no comando; a causa não é conhecida. A Military Trail foi fechada entre o Cresthaven Boulevard e a 10th Avenue North.
Trump faz comícios em Iowa e no Kansas a dois dias das eleições de meio de mandatoconfirmada
A dois dias das eleições de meio de mandato de terça-feira, o presidente Trump faz comícios em Iowa e no Kansas, onde os republicanos tentam manter cadeiras no Senado. No Kansas, o senador republicano Roger Marshall enfrenta o democrata Adam Hamilton. Estão em disputa todas as 435 cadeiras da Câmara dos Representantes e 35 do Senado, e os republicanos têm maiorias estreitas nas duas casas.
Os republicanos dizemO presidente da Câmara, Mike Johnson, diz que os republicanos vão "desafiar a história" e comemorar grandes vitórias na noite da eleição; o presidente Trump diz: "Acho que vamos surpreender muita gente".
Os democratas dizemOs democratas fazem campanha com a frustração dos eleitores com o presidente Trump e a economia; o governador de Illinois, JB Pritzker, disse à NBC que um Congresso democrata deveria realizar audiências, porque "há muita corrupção".
Boca de urna: presidente interina da Bulgária, Iotova, lidera o segundo turnoem andamento
Pesquisas de boca de urna após o segundo turno de domingo deram à presidente interina da Bulgária, Iliana Iotova, cerca de 51 por cento dos votos, à frente do rival pró-Ocidente Andrey Gyurov, banqueiro e ex-primeiro-ministro interino, com entre 43 e 45 por cento. O comparecimento foi de 27 a 29 por cento, acima do recorde negativo do primeiro turno. Os resultados oficiais são esperados na segunda-feira. Se confirmada, Iotova será a primeira mulher eleita presidente da Bulgária. A Presidência é em grande parte cerimonial.
Iotova dizVotou por "um Estado forte em uma Europa forte", quer que a Bulgária tenha sua própria política externa e diz que a paz na Ucrânia só pode vir por meio de negociações; ela é contra a ajuda militar à Ucrânia.
Gyurov dizVotou por "uma Bulgária segura, estável e europeia" e diz que "a Rússia deve parar sua agressão"; ele defende laços mais estreitos com os parceiros ocidentais e mais apoio à Ucrânia.
Opep+ mantém metas de produção de petróleo para dezembroconfirmada
Sete membros centrais da Opep+, Arábia Saudita, Rússia, Iraque, Kuwait, Argélia, Cazaquistão e Omã, concordaram no domingo em manter inalteradas as metas de produção de petróleo para dezembro. A maioria dos membros produz abaixo das metas por causa das interrupções nas exportações provocadas pela guerra no Irã. O petróleo Brent fechou na sexta-feira a cerca de 117,64 dólares o barril, perto de 118. Os 21 membros do grupo se reúnem em 29 de novembro, quando analistas esperam uma decisão sobre as cotas de 2027.
Andreas Almgren e Sheila Chepkirui vencem a Maratona de Nova Yorkconfirmada
O sueco Andreas Almgren venceu a prova masculina da Maratona de Nova York em 2h06min01s, em sua estreia na maratona, 13 segundos à frente do italiano Yemaneberhan Crippa. A queniana Sheila Chepkirui venceu a prova feminina em 2h24min36s, seis segundos à frente da americana Jess McClain, a primeira mulher dos Estados Unidos entre as três primeiras desde 2018.
Tradução fiel da edição em inglês, conferida com uma segunda tradução. Nossa âncora, Ana Ribeiro, é uma apresentadora virtual criada com inteligência artificial (voz e imagem geradas por IA). Dizemos isso sempre. Viu um erro? Escreva para [email protected].
