WHILE YOU WERE OUT EM PORTUGUÊS
Em português · sábado, 14 de novembro de 2026
💼 Tarde · Enquanto você trabalhava

Zelensky diz que os EUA levantaram troca do Donbass pela Otan, voos se recuperam e Alasca elege democrata

Zelensky diz que negociadores dos Estados Unidos perguntaram se a Ucrânia deixaria o Donbass em troca de entrar na Otan, a FAA prevê recuperação dos voos até domingo, o Alasca elege seu primeiro governador democrata desde 1998, a Voyager 1 se aproxima de um dia-luz da Terra e o papa Leão volta a Chiclayo.

Ouça em cerca de 2 minuto(s), narrado por uma voz de IA.

NOTÍCIA 1

Zelensky diz que os EUA perguntaram se a Ucrânia deixaria o Donbass em troca de entrar na Otanem andamento

O presidente da Ucrânia, Volodimir Zelensky, disse que negociadores dos Estados Unidos perguntaram pela primeira vez se a Ucrânia se retiraria do Donbass caso entrasse na Otan. Ele disse que Kiev não está pronta para ceder território e alertou que uma nova estrutura de segurança europeia proposta pelos EUA "pode ser perigosa". As reportagens não trazem resposta pública de Washington nem de Moscou.

A Ucrânia dizZelensky diz que a Ucrânia não reconhecerá território ocupado como russo, que precisa de garantias de segurança concretas primeiro e que "esta guerra precisa terminar primeiro".
A posição da RússiaA Reuters informa que a Rússia pediu um amplo acordo de segurança europeu antes de encerrar a guerra.
Os Estados UnidosZelensky diz que os negociadores americanos lhe disseram que todos concordaram que a Europa deve ter lugar nas próximas negociações. Nenhuma declaração dos EUA sobre o Donbass foi divulgada.
Fontes, em inglês (3)
NOTÍCIA 2

FAA diz que voos nos EUA devem se recuperar totalmente até o fim de domingoem andamento

O administrador da FAA, Bryan Bedford, disse que as viagens aéreas nos Estados Unidos devem se recuperar totalmente até o fim de domingo, depois da paralisação nacional de sexta-feira, de mais de quatro horas, a mais longa em cerca de 25 anos. A AP informou mais de 2.000 voos cancelados no sábado. Autoridades disseram que nova tecnologia sobrecarregou equipamentos antigos.

O governo dizO secretário de Transportes, Sean Duffy, disse que a falha foi de equipamentos antigos, culpou o Congresso por não aprovar mais verbas e disse que a Casa Branca busca mais 30 bilhões de dólares.
Os críticos dizemEspecialistas em aviação ouvidos pela Al Jazeera questionaram por que os sistemas de reserva não assumiram imediatamente.
Fontes, em inglês (3)
NOTÍCIA 3

Alasca elege o democrata Jonathan Kreiss-Tomkins governador e mantém o voto ranqueadoconfirmada

O democrata Jonathan Kreiss-Tomkins, ex-deputado estadual de Sitka, venceu a eleição para governador do Alasca, segundo a AP, e é o primeiro democrata eleito governador do estado desde 1998. Aos 37 anos, será o governador mais jovem da história do estado. Ele derrotou três republicanos e substitui o republicano Mike Dunleavy. Os resultados são extraoficiais até a certificação em 25 de novembro. Os eleitores também rejeitaram revogar as primárias abertas e o voto ranqueado.

Kreiss-Tomkins diz"Os moradores do Alasca querem mudança", disse ele, e querem uma abordagem bipartidária.
Os republicanos dizemO prefeito de Anchorage, Dave Bronson, disse: "Os moradores do Alasca fizeram sua escolha, e eu respeito a decisão." O presidente Trump havia criticado Bronson e Treg Taylor por dividir os eleitores conservadores.
Sobre o voto ranqueadoOs apoiadores dizem que ele dá mais opções aos eleitores; os opositores dizem que é confuso.
Fontes, em inglês (3)
NOTÍCIA 5

Papa Leão 14 volta a Chiclayo, no Peru, e coroa imagem de Maria em sua antiga catedralconfirmada

O papa Leão 14, bispo de Chiclayo, no Peru, de 2015 a 2023, voltou no sábado à sua antiga catedral e colocou uma coroa de ouro em uma imagem da Virgem Imaculada, enquanto dezenas de milhares de pessoas se reuniam do lado de fora. Ele também celebrou missa em Santa Cruz de Succhabamba.

Fontes, em inglês (2)

Tradução fiel da edição em inglês, conferida com uma segunda tradução. Nossa âncora, Ana Ribeiro, é uma apresentadora virtual criada com inteligência artificial (voz e imagem geradas por IA). Dizemos isso sempre. Viu um erro? Escreva para [email protected].