WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

La coalición liderada por Arabia Saudita ataca instalaciones petroleras en zonas hutíes de Yemen

en desarrollo

La coalición liderada por Arabia Saudita dijo que atacó una instalación de una empresa petrolera yemení en Saná y sitios en las provincias de Saada y Dhamar, horas después de pedir a los civiles que abandonaran la zona del objetivo en Saná. Esto sigue a una semana de ataques hutíes contra aeropuertos saudíes que, según CBS News, dejaron al menos 20 muertos. El Departamento de Estado de EE. UU. ahora exige que los empleados del gobierno obtengan una autorización especial para usar cualquier aeropuerto saudí.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 3 de 5)

Lo que dice cada lado

La coalición liderada por Arabia Saudita diceEl portavoz Turki al-Maliki dijo, según una traducción, que las instalaciones se usaban para "abastecer el esfuerzo de guerra" de los hutíes y para "amenazar al reino, a Yemen, al sur del mar Rojo y a las vías marítimas".
Los hutíes dicenAdvirtieron que los ataques contra Saná traerían una respuesta "dura y dolorosa" contra Arabia Saudita, según una traducción, y amenazaron con responder contra intereses de Estados Unidos si Washington se suma a los ataques.

Fuentes

Verificada con 3 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el martes 13 de octubre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].