WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

Bessent vincula la baja de la gasolina al fin del conflicto con Irán

confirmado

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo en el programa "Meet the Press" de NBC que los precios altos reflejan un choque energético y que, al superar el conflicto con Irán, los precios bajarán, pero que el momento dependerá de lo que pase con ese conflicto. El promedio nacional de la AAA era de unos 4.30 dólares por galón el domingo, frente a unos 2.98 dólares cuando comenzó la guerra con Irán, y la inflación llegó a 3.7 por ciento en septiembre.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 3 de 5)

Lo que dice cada lado

El gobierno diceBessent lo llamó un choque energético ligado al conflicto con Irán y dijo que la inflación subyacente bajó cuatro meses seguidos antes de septiembre y que los precios de los alimentos están por debajo de la meta de la Reserva Federal.
Sus críticos dicenEn NBC, la moderadora Kristen Welker señaló que la gasolina subió 44 por ciento desde que empezó la guerra y que la inflación era de 3 por ciento cuando Trump asumió; el senador demócrata Tim Kaine llamó al conflicto con Irán una "guerra por elección", según una traducción.

Fuentes

Verificada con 3 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el domingo 18 de octubre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].