WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

El pleno del Quinto Circuito avala la detención sin fianza de inmigrantes

confirmado

El pleno de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de EE. UU. falló el viernes, en una decisión dividida, que los inmigrantes que entraron al país sin admisión legal no tienen derecho constitucional a una audiencia de fianza mientras están detenidos durante su proceso de deportación, lo que respalda una política de detención obligatoria del gobierno de Trump. El juez Cory Wilson redactó la opinión de la mayoría; siete jueces disintieron. El caso involucraba a tres hombres que llevaban más de una década en EE. UU. Nueve de los 11 tribunales federales de apelaciones que han examinado la política han fallado en contra del gobierno, y la Corte Suprema aceptó este mes revisar un caso relacionado.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 2 de 5)

Lo que dice cada lado

Sus partidarios dicenEl asesor jurídico general de Seguridad Nacional, James Percival, calificó el fallo de "gran victoria" para un principio que, según dijo, el Congreso fijó en 1996; la mayoría escribió que "el debido proceso no les da derecho a procedimientos adicionales", según una traducción.
Sus opositores dicenRebecca Cassler, del American Immigration Council, que representa a los tres hombres, dijo que el fallo es "una afrenta a la Constitución de EE. UU.", según una traducción; los jueces disidentes dijeron que la detención sin audiencia afecta un interés fundamental en la libertad.

Fuentes

Verificada con 2 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el sábado 24 de octubre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].