WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

Juez desestima con perjuicio la demanda de Trump contra The Wall Street Journal

confirmado

El juez federal Darrin Gayles, en Miami, desestimó el sábado con perjuicio la demanda por difamación que el presidente Trump volvió a presentar contra The Wall Street Journal y Rupert Murdoch, por lo que no puede presentarse de nuevo. La demanda, que pedía al menos 10 mil millones de dólares, era por la nota del Journal de 2025 sobre una carta con el nombre de Trump en un álbum de cumpleaños de 2003 para Jeffrey Epstein. El juez dictaminó que Trump de nuevo no demostró malicia real, algo que una figura pública debe probar en una demanda por difamación.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 1 de 5)

Lo que dice cada lado

El presidente Trump diceNegó haber escrito la carta y calificó la nota del Journal de falsa, maliciosa y difamatoria. Sus abogados argumentaron que la nota debió retirarse después de que él negó su participación.
El juez dictaminóEl juez Gayles escribió que Trump no demostró malicia real, calificó el reportaje del Journal como una "investigación cuidadosa y detallada" y dijo que la demanda enmendada se "aferraba a un clavo ardiendo", según una traducción.

Fuentes

Verificada con 2 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el sábado 31 de octubre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].