WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

Washington D. C. y Virginia demandan para frenar el arco que planea el presidente Trump

en desarrollo

El Distrito de Columbia y Virginia presentaron el sábado una demanda en un tribunal federal para frenar el arco de 250 pies planeado cerca del puente que une Washington con el Cementerio Nacional de Arlington, con lo que ya son tres las demandas. El gobierno dice que la construcción podría empezar la próxima semana. La jueza Tanya Chutkan celebró el viernes una audiencia en la primera demanda y no falló de inmediato.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 3 de 5)

Lo que dice cada lado

Washington D. C. y Virginia dicenLos fiscales generales Brian Schwalb y Jay Jones dicen que el proyecto es "flagrantemente ilegal", supera el límite de altura de 130 pies de D. C., no tiene aprobación del Congreso y causaría atascos, contaminación e interferencia con los servicios de emergencia.
La Casa Blanca diceEl portavoz Davis Ingle dice que el arco embellecerá la capital y servirá como "una entrada al Cementerio Nacional de Arlington para los veteranos"; funcionarios dicen que tendrá una función de seguridad nacional.

Fuentes

Verificada con 2 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el sábado 31 de octubre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].