WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

Los demócratas nominan a Hakeem Jeffries para presidir la Cámara de Representantes, 251 a 11

confirmado

Los demócratas de la Cámara de Representantes votaron 251 a 11 en una reunión a puerta cerrada para nominar a Hakeem Jeffries como presidente de la Cámara, lo que lo encamina a ser el primer presidente negro de la Cámara. El pleno vota cuando se instale el nuevo Congreso, el 3 de enero de 2027. Katherine Clark fue elegida líder de la mayoría, y Pete Aguilar se perfila como jefe de bancada de la mayoría.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 4 de 5)

Lo que dice cada lado

Sus partidarios dicenEl representante Steny Hoyer dijo que Jeffries "tiene la confianza de la bancada" (según una traducción); Jeffries dijo: "Vamos a luchar por unos Estados Unidos asequibles" (según una traducción).
Los demócratas disidentes dicenSiete progresistas entrantes que votaron en contra dijeron que aún quieren compromisos firmes sobre Medicare para Todos, la aplicación de las leyes migratorias, el financiamiento de campañas y la política de Estados Unidos hacia Israel.

Fuentes

Verificada con 4 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el jueves 19 de noviembre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].