WHILE YOU WERE OUT EN ESPAÑOL

NTSB: falló la dirección de un buque tanque antes de chocar con un crucero fluvial atracado en Nueva Orleans

en desarrollo

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) informó el domingo que el buque tanque Atlantic Asphalt sufrió una falla de dirección que dejó su timón girado a estribor antes de chocar el viernes con el crucero fluvial atracado American Heritage en el río Misisipi, en Nueva Orleans. El crucero volcó. Los investigadores dicen que aún se investiga por qué el timón quedó en esa posición. Un juez federal puso el buque bajo control federal mientras el Puerto de Nueva Orleans demanda por daños.

Las noticias más importantes, verificadas, gratis en tu correo

▶ Ver la edición completa (noticia 4 de 5)

Fuentes

Verificada con 2 medios establecidos (en inglés):

También en esta edición

Publicada el lunes 16 de noviembre de 2026. Traducción fiel de la noticia en inglés. La narración es una voz de inteligencia artificial. Cada noticia se verifica con al menos dos medios establecidos. ¿Ves un error? Escríbenos a [email protected].